Na prost dan

Na, dann mache ich mal mit. Wir haben die Igel neu versorgt und können eine kleine Pause gebrauchen. Aber ich hätte gern eine Cola. Bloß nix Alkoholisches, sonst kommt zur Aufregung noch was oben drauf.

N'Abend allerseits.
Für mich bitte ein kaltes Schuss.

Ah, Dörte, mein einziger Lichtblick am heutigen Tag, ist hier! Prost und danke schön!

So, gestern habe ich Rex in die Halle zum Winterschlaf gebracht. Vorher selbstverständlich noch gewaschen und ausgesaugt. Nun fährt mich meine kleine Snowball wieder überall hin.

Wir schicken nur die Igel in Winterschlaf.

Es ist Gassi gehen angesagt. Dann verabschiede ich mich mal für heute. Gute Nacht allerseits.

Dann öffne ich mal die Kneipe. Wir warten auf's Futter, deshalb habe ich noch etwas Zeit und könnte hier angeregt plaudern. Dazu einen Eisteee, bitte.

ich bin schon wieder mal ans sortieren, diesmal 10 kg und dass meiste ist LEGO technic.

Ich nehme mal ein kaltes bier, wer noch?

Ich nicht mehr, Rob, denn es ist Gassi gehen angesagt. Gute Nacht allerseits.

hier ist gassi schon getan und in eine stunde bin auch ich in träumeland.

Gutenacht liebe freunde, biss morgenabend.

Ich öffne mal wieder, denn ich benötige eine Pause. Heute war Streß, weil wir eine japanische Studentengruppe in der Schule hatten und ich die begleiten durfte. Außerdem nervige Konferenzen am Schluß. Das reicht! Eine Cola, bitte. Morgen sind die Studenten auch noch da.

na dann kannst du dein japanisch üben ;-)

Ich nehme auch eine cola, prost.

Und wie ich üben kann. Glücklicherweise spricht Kazu sehr gut deutsch und kann übersetzen. Mein Englisch ist auch nicht gut genug. Die Studenten brauchen auch nix zu verstehen. Die wollen nur den Unterricht sehen und sind begeistert, weil in Deutschland die Schüler ja was im Unterricht sagen dürfen. Und manchmal müssen sie sogar nach vorne und was sagen. Das ist für japanischen Unterricht wohl unglaublich. Alles wird gefilmt und fotografiert.