Wir sind ein ernsthaftes Forum, daher legen wir viel Wert auf mit Zeit und Liebe verfasste Beiträge. Dank der hier gepflegten Umgangsformen erheben wir uns aus dem Allerlei der anderen Automobilforen und stellen damit, wie auch unsere Fahrzeuge, eine besondere Klasse dar.

RE: Honda S (Sports) 50th anniversary in Motegi Japan

#16 von Maysy , 02.08.2013 19:29

Japanisch/englische Einladung zum
Honda Sports 50th Anniversary auf dem TwingRing in Motegi Japan des HTCC (Honda Twin Cam Club)
an alle Honda Sportsfreunde auf der Welt.
Ich vermute, dass die Tabelle (Bild 6) eine Anmeldung für die Teilnehmer ist und Preise von 25.000 bis 10.000 Yen, je nach Umfang zu bezahlen sind.


Da geht noch was !!!

Angefügte Bilder:
2013_HONDA SPORTS 5th Anniversary invitation_01.jpg   2013_HONDA SPORTS 5th Anniversary invitation_02.jpg   2013_HONDA SPORTS 5th Anniversary invitation_03.jpg   2013_HONDA SPORTS 5th Anniversary invitation_04.jpg   2013_HONDA SPORTS 5th Anniversary invitation_06.jpg   2013_HONDA SPORTS 5th Anniversary invitation_07.jpg   2013_HONDA SPORTS 5th Anniversary invitation_08.jpg   2013_HONDA SPORTS 5th Anniversary invitation_09.jpg  

 
Maysy
Beiträge: 536
Punkte: 793.348
Registriert am: 17.04.2008
Ich fahre: S800 MKII 1968 / CB 750 Four K2 / Monkey Z50M 1968 / CB 92 (125 ccm) 1961 / MB B200
Da wohne ich: Freiburg
Vorname: Erich


RE: Honda S (Sports) 50th anniversary in Motegi Japan

#17 von hondatu , 03.08.2013 19:43


hondatu  
hondatu
Beiträge: 80
Punkte: 25.937
Registriert am: 29.06.2011
Ich fahre: BE3
Da wohne ich: Mössingen
Vorname: Udo


RE: Honda S (Sports) 50th anniversary in Motegi Japan

#18 von HoWoPa , 10.08.2013 22:39

Es geht noch besser:


* Aus Gründen der besseren Lesbarkeit wird auf die gleichzeitige Verwendung weiblicher und männlicher Sprachformen verzichtet und das generische Maskulinum verwendet. Sämtliche Personenbezeichnungen gelten gleichermaßen für alle Geschlechter.


 
HoWoPa
Beiträge: 15.246
Punkte: 3.816.420
Registriert am: 07.05.2007
Ich fahre: Hondas
Da wohne ich: Paderborn
Vorname: Guido


RE: Honda S (Sports) 50th anniversary in Motegi Japan

#19 von Insightowner , 10.08.2013 23:25

Das ist ein echt tolles Video mit vielen seltenen Bildern und dem Sports 360 in Bewegung ! Danke dafür, Guido !
Schade, das ich kein japanisch kann. Was da wohl für Anekdoten und weitere Informationen für uns ungehört bleiben...


Insightowner
zuletzt bearbeitet 10.08.2013 23:25 | Top

RE: Honda S (Sports) 50th anniversary in Motegi Japan

#20 von krb , 11.08.2013 08:40

Ich wußte gar nicht, daß der T360 ein Geländewagen mit fast Schwimmeigenschaften ist.


Lehrling im HRT OWL


 
krb
Beiträge: 13.358
Punkte: 2.631.086
Registriert am: 08.08.2008
Ich fahre: XW, DB7, ED6, SP, YF1 und weitere Hondas
Da wohne ich: Lippstadt-Hörste
Vorname: Karlheinz


RE: Honda S (Sports) 50th anniversary in Motegi Japan

#21 von HoWoPa , 20.10.2013 09:54

Das Fest in Motegi ist vorbei. Es muss wohl ein sehr schönes Erlebnis gewesen sein.
Das schreibt unser holländischer Freund Dirk:

"Effe update ... statistiek ... 131 Honda Sjes afgelopen weekend in Motegi, 250 aanwezigen inclusief 15 buitenlandse genodigden. Exclusief de Honda hotshots ..."

Also 131 Fahrzeuge, 250 Teilnehmer, davon 15 Ausländer, zzgl. der Fahrzeuge von Honda.
(Ich hoffe meine Übersetzung stimmt)
Es war übrigens kein Sportstruck dort anwesend.

Ich bin mal gespannt was der Maysy zu berichten hat.


* Aus Gründen der besseren Lesbarkeit wird auf die gleichzeitige Verwendung weiblicher und männlicher Sprachformen verzichtet und das generische Maskulinum verwendet. Sämtliche Personenbezeichnungen gelten gleichermaßen für alle Geschlechter.


 
HoWoPa
Beiträge: 15.246
Punkte: 3.816.420
Registriert am: 07.05.2007
Ich fahre: Hondas
Da wohne ich: Paderborn
Vorname: Guido


RE: Honda S (Sports) 50th anniversary in Motegi Japan

#22 von nico-b , 20.10.2013 20:06



Das was sehr schön veile S-modelle gesehen und nur die S und keine N-Z oder T.
Deine ubersetzung stimmt!!

Wie sind mit 4 hollander da gewesen Dirk, ich und 2 andere.


nico-b  
nico-b
Beiträge: 9
Punkte: 11.919
Registriert am: 13.08.2008
Ich fahre: S800 68 Civic 1977 1979
Da wohne ich: niederlande
Vorname: nico


RE: Honda S (Sports) 50th anniversary in Motegi Japan

#23 von Insightowner , 20.10.2013 21:17

@nico-b:
Hammer Bild !
Was um alles in der Welt ist das goldene Auto, vor dem weissen S mit rotem Hardtop ?!? (MK1 Mustang Coupe meets Bricklin and Honda S ?)


Insightowner
zuletzt bearbeitet 20.10.2013 21:20 | Top

RE: Honda S (Sports) 50th anniversary in Motegi Japan

#24 von mamadiwa , 20.10.2013 21:25

DAS habe ich mich auch gerade gefragt!


"Für alles über 8 Minuten zieh ich mir keinen Helm auf" W. Röhrl


 
mamadiwa
Beiträge: 8.210
Punkte: 602.712
Registriert am: 14.02.2008
Ich fahre: Civic Type R FN2, DOHC 16V...von Suzuki :)
Da wohne ich: Herne! 186Km vom Ring
Vorname: Christian


RE: Honda S (Sports) 50th anniversary in Motegi Japan

#25 von Insightowner , 20.10.2013 21:46

Wer weiss es ??


Insightowner

RE: Honda S (Sports) 50th anniversary in Motegi Japan

#26 von Mark , 21.10.2013 21:48

Das Auto heißt Griffon und ist auf S600 Basis in Japan entstanden. Angeblich kann man das Auto noch so bei Watanabe bestellen.


エスハチ [ esu-hachi / S8 / S bee ]

Angefügte Bilder:
Griffon Watanabe 01.jpg   Griffon Watanabe 02.jpg   Griffon Watanabe 03.jpg   Griffon Watanabe 05.jpg   Griffon Watanabe 08.jpg  

 
Mark
Beiträge: 1.239
Punkte: 396.931
Registriert am: 16.11.2008
Ich fahre: S800 Coupe MkII; BMW Z3 2.8 Coupe
Da wohne ich: HH
Vorname: Mark

zuletzt bearbeitet 21.10.2013 | Top

RE: Honda S (Sports) 50th anniversary in Motegi Japan

#27 von Insightowner , 22.10.2013 08:02

Ein sehr interessantes Auto.
Danke für den Einblick !


Insightowner

RE: Honda S (Sports) 50th anniversary in Motegi Japan

#28 von krb , 22.10.2013 09:49

Leider verstehe ich nicht alles: Griffon


Lehrling im HRT OWL


 
krb
Beiträge: 13.358
Punkte: 2.631.086
Registriert am: 08.08.2008
Ich fahre: XW, DB7, ED6, SP, YF1 und weitere Hondas
Da wohne ich: Lippstadt-Hörste
Vorname: Karlheinz


RE: Honda S (Sports) 50th anniversary in Motegi Japan

#29 von krb , 22.10.2013 10:16

Noch 'ne Quelle: Watanabe


Lehrling im HRT OWL


 
krb
Beiträge: 13.358
Punkte: 2.631.086
Registriert am: 08.08.2008
Ich fahre: XW, DB7, ED6, SP, YF1 und weitere Hondas
Da wohne ich: Lippstadt-Hörste
Vorname: Karlheinz


RE: Honda S (Sports) 50th anniversary in Motegi Japan

#30 von nico-b , 22.10.2013 10:51



Stimmt Wanatabe griffon!! Was auch noch eien rote.


nico-b  
nico-b
Beiträge: 9
Punkte: 11.919
Registriert am: 13.08.2008
Ich fahre: S800 68 Civic 1977 1979
Da wohne ich: niederlande
Vorname: nico



  • Ähnliche Themen
    Antworten
    Zugriffe
    Letzter Beitrag
   

Abstimmung zum Termin der HCC 2014 bei Eisenach!
Honda meeting in der nah von VENLO 22 9 2013

 
counter

mehr Tabellen auf Xobor.de | Forum-Software
Xobor Erstelle ein eigenes Forum mit Xobor
Datenschutz